Putin’s Language Power in Politics

wd2.jpgputin-schroeder2.jpgDisclaimer: I am not making any comments or assumptions about Putin’s actual political policy.  I’m not saying whether he is a good or bad president.  I’m simply acknowledging his powerful oration skills in his own native language, and applauding him for his ability and efforts to speak foreign langauges. 

One thing cannot be denied, language is a powerful thing. And he who uses it correctly can gain endless amounts of power.  Great orators have been able to rise to power and charm the masses simply by their powerful rhetoric.  Regardless of what Putin’s policies, Putin has an incredible way of communicating. 

American politicians can be inspired by Putin(again just his communication and rhetoric abilities) in the following 2 ways: 1, Eloquence and Authority, and 2, Foreign Language, Foreign Appeal.

1. Eloquence and Authority

When speaking his own language, Putin speaks beautifully and clearly.  His remarks are trenchant, organized, authoritative and give one the sense that he knows what he’s doing and talking about.  The average citizen can understand what he’s saying and will walk away feeling that if the president can articulate a problem so perfectly he must know how to solve it.  As a foreigner who couldn’t understand most of the newscasts or political meetings, I always found myself captive when Putin appeared on the screen.  It was an incredible thing that I could understand every single word he was saying.  I wouldn’t consider myself fluent in the Official, деловой Russian that is spoken in government meetings, but Putin made it accessible and exciting for me.

We in the united states have been deprived of such a privillege for about 8 years now.  An eloquent leader can work wonders in his own nation, as well as abroad.  A leader who is well informed, has a basic understanding of geography, and makes effort to learn a little about the people and places he’s imposing himself upon, can make a huge difference in politics. Americans, our politicians included, have a tendency to go abroad and to expect everyone to cater to them, all the while critisizing and mocking the people’s culture.  We just march in and expect them to do things our way, never learning about their way. 

It’s no wonder that the world thinks that Americans are impudent fools:

Maybe you were thinking at the beginning, “Oh, cute he said g’die”, but it all goes down hill from there, culminating with his confusing Austria with Australia.  Maybe Bush didn’t even know that they were two separate countries, maybe he just thought one was a nickname for the other. 

For a president who struggles with making coherent sentences, using correct grammar, and basic awareness of problems, foreign policy may seem like a hopeless cause.  In order to have good foreign policy, you must know about things foreign and how they coorelate with things native.

2. Foreign Language, Foreign Appeal

A different language is a different vision of life.- Fredrico Fellini

How can we judge or condemn our enemies until we have tried to see the world through their vision.  When you speak to someone in a foreign language it shows respect, it shows a willingness to reason on the same level.  This kind of willingness to reach out(not just to pity or to pull them in)to that which is foreign leaves a huge impact on both the receiving culture and the reaching culture.  Remember the words of JFK, “Ich bin ein Berliner”?  Everyone remembers that speech because it made an impact.  There was some ridicule about whether the article ein made him a jelly donut, but he tried, and that speech has is one that people all over the world remember.   Imagine the power our presidents would have if they tried to speak to people in their native languages. Imagine if we went to other countries not with the intention of changing them, but with the intention of understanding and appreciating them.   Our country could afford to try to communicate rather than impose.

Putin has been a kind of international relations superstar in Russia.  He has epitomized the opening up and reaching out that is now taking place in the former USSR.  He is a great example of a powerful, educated and SOBER Russian, a kind of renaissance man. Russia’s relations with Europe have strengthened significantly since Putin has been in power.  Because of Putin’s German skills, Russia-Germany ties have been particularly great.  There is a lot of press coverage of Putin playing games and having a jolly good time with the Chancellor of Germany, Gerard Schroder, all thanks to his language ability and his appreciation for German culture.

putin-schroeder2.jpgwd2.jpg

In Putin’s recent live question and answer session,(available in Russian at http://www.president-line.ru/ )one caller asked him how in the world he manages to learn and speak so many languages(German, English, French and Tatar).  He responded modestly, explaining that he is fluent in German because he lived in Germany.  He tries to practice English and improve so as to be able to  communicate with colleagues, and as far as French and Tatar goes, he just learned a few phrases to  be able to address the speakers of those languages as a way of showing respect. 

 

Never underestimate the power the speaking a foreign language can have. Not only is it fun and insightful but it can work miracles and charm entire nations.  Remember the magic that Jackie Kennedy worked on Charles de Gaulle with her perfect French?  Some may credit her directly for the mended relations between US and France… 

“She had agreed to go to France with Jack, partly because she loved Parisand partly because she knew Jack was uneasy about seeing de Gaulle after the Bay of Pigs fiasco…1648020.jpg

“de Gaulle, a tall, imposing self-centered individual, did not easily warm up to people.  Jackie, seated next at lunch at the Elysee palace, completely charmed him, speaking in French about the history, arts, and culture of the country…

“Jackie had take the world by storm.  By the end of 1961, she had been voted “Woman of the Year” by one hundred international magazine editors.”

What Jackie Taught Us: Lessons From The Remarkable Life of Jacqueline, By Tina Santi Flaherty, 2005

 In conclusion, Putin may not be America’s favorite man right now, but there are things that we can learn from him.  The world is much more fond of Putin than they are of our president.  What we can learn from Putin, Bush, and Jackie, is that ethnocentrism and ignorance make you unpopular in the world.  If you want to conquer your enemies try seeing the world as they see it.  It takes a lot of guts for Putin to speak English.  He knows very well that he has got a pretty bad accent, he knows very well that people could mock him, but he is willing to try.  Whether people understand you or not, they will always be flattered that you tried to come to them on their terms. Looking at Condoleezza, and the other tyrants who are doing our international policy, I find myself desperately wondering–where’s Jackie when we need her? 

The following is Putin’s conclusion in response to the caller that asked him about how he is able to learn so many languages.  Today in Russia students begin learning a second language in elementary school and many speak two fluently by the time they graduate.  If you get lost on the streets of Moscow, or most cities, for that matter, you can always find someone who is willing to try, and, in often broken and archaic English, say just enough to help you.  Not only are they not afraid to sound like an idiot when speaking, but they are HAPPY, to get to communicate and interact with the world that you bring.  You can condemn Putin’s presidency all you want, but here is one thing that he has done right:

 Путин: (Продолжение) Но вообще иностранный язык – это ворота не просто к общению, это ворота в культуру другого народа. Это очень интересно, это целый мир. По сути, второй язык – это так, как будто вы прожили еще одну жизнь. И, конечно, мы сегодня в России, когда мы стали открытой страной, нуждаемся в том, чтобы оказывать содействие в изучении иностранных языков, и будем это делать.

Putin: (continuation) But in general, a foreign language is a gate not only to communication but to a  culture of a different people.  It’s very interesting, it’s an entire world.  To speak a second language, is like living a second life. And today in Russia, having become an open country, we are in need of furthering the study of foreign languages, and that is what we will do.

Спасибо вам, Кирилу и Мефодию, за то, что вы сделали изучение русского языка проще и возможным.  Я хочу благодарить русско-говорящих за их язык, их культуру, и их мир, в который вы так тепло и нежно добропожаловали меня.  Американцы, если вы не умеете это читать, очень жалко.  Учититесь хоть бы эспанскому, чтобы невежество тебя не душило.

6 thoughts on “Putin’s Language Power in Politics

  1. Vladimir Vladimirovich is justly popular for the reasons you mentioned in this article. Americans do not understand that his popularity is genuine, and that his policies have led to the reversal of the terrible “smuta” of the 90s. VVP is pursuing Russia’s national interest, and that is what any leader should do.

    Moreover, he is articulating a vision of an Orthodox civilisation distinct from the West, and that is why some Western elites are against him. For example, he played a prominent role in reconciling the Moscow Patriarchate and the Russian Church Abroad. VVP does not wear his faith on his sleeve, as does George Bush, but, he is a man of deep convictions and genuine belief. That is attested to by Archimandrite Tikhon Shevkunov, his confessor.

    Of all world leaders today, only VVP is of historical stature. The last American president to be such was Franklin D Roosevelt (and I speak as a Republican!). The Russia that exists today was not even dreamed possible when VVP took office. That shall be a legacy for history. Is he another Pyotr Veliki? Time shall tell…

    Vara

  2. I enjoyed reading this article and I could not agree more with every word there.

    Thank you.

    Michael Cox

  3. I suggest that you see this video on Putin’s use of the Russian language, which presents a different view.

    I also recommend you to see other videos from this channel.
    http://www.youtube.com/user/leonidmart

  4. Здравствуйте!

    Я из России. Случайно наткнулся на этот сайт, и был приятно удивлен. Не думал что есть люди заграницей, которые так серьезно интересуется русским языком и русской культурой. Очень приятно. От лица носителей русского, хочу поблагодарить Вас!

    Извините что не могу написать по-английски, because my english is very bad… Уже вторую неделю не могу сдать зачет по английскому в университете.

    Кстати, в русскоязычный текст в статье стоило бы внести некоторые поправки, на мой взгляд, так будет грамматически правильнее и благозвучнее.

    “Спасибо вам, Кирилл и Мефодий, за то, что вы сделали изучение русского языка простым и возможным. Я хочу поблагодарить русско-говорящих за их язык, культуру и мир, в который вы так тепло и нежно приняли меня. Американцы, очень жаль, если вы не можете прочесть это. Учититесь хоть бы испанскому, чтобы невежество вас не душило.”

  5. This post is actually a fastidious one it helps new the web users,
    who are wishing in favor of blogging.

  6. Hello, Dear Jenny! I think you should know that the Cyrillic alphabet was not invented by Cyril and Methodius. (Officially, yes) Cyrillic has a more ancient origin.
    Russian history is very ancient, and make a mess of distorted at the time of Peter the Great. (Karamzin)
    You also need to know about the existence of the Great Slavic-Aryan Empire Tartary. So even before the beginning of the 20th century was called the Russian (there is no current practice manual) you should visit my topic dedicated to this. http://www.city-data.com/forum/history/1875382-great-tartary.html Forgive me for the poor knowledge of the English language! Some people think that I am too agresiven west. This is not so! But some of my bridges have a negative character in relation to the government of America and the Western media. My assertion always have the facts.Do not judge me severely, please! I love the people, regardless of race or nationality. We are all people. Sincerely Grey.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this:
search previous next tag category expand menu location phone mail time cart zoom edit close